.

Quan hệ Đàng Trong Việt Nam - Nhật Bản: Nhìn từ những hiện vật bảo tàng

Chủ Nhật, 22/09/2013, 07:18 [GMT+7]
.
.

Năm 2013, Nhật Bản và Việt Nam kỷ niệm 40 năm chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao. Trên thực tế, mối quan hệ Nhật Bản - Việt Nam đã bắt đầu từ 400 năm trước. Điều này đã được ghi nhận qua những hiện vật đang trưng bày và lưu giữ tại các di tích lịch sử - văn hóa, các bảo tàng… ở Nhật Bản và Việt Nam.

Dưới đây là những bức ảnh do TS. Trần Đức Anh Sơn, Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu Phát triển Kinh tế - Xã hội Đà Nẵng chụp ở các bảo tàng Nhật Bản trong chuyến đi nghiên cứu tại Nhật Bản vào tháng 7-2013.

Trích đoạn từ bức tranh cuộn Kiyo Suwa Myojin saishiju (1.003cm x 36,1cm), thế kỷ XIX, miêu tả lễ hội Suwa Myojin ở Nagasaki tôn vinh Quận chúa Anio, vợ của thương nhân Araki Sotaro (tức Quận chúa Ngọc Khoa, con gái Chúa Nguyễn Phúc Chu). Người ngồi trong xe kiệu là Quận chúa Anio.
Trích đoạn từ bức tranh cuộn Kiyo Suwa Myojin saishiju (1.003cm x 36,1cm), thế kỷ XIX, miêu tả lễ hội Suwa Myojin ở Nagasaki tôn vinh Quận chúa Anio, vợ của thương nhân Araki Sotaro (tức Quận chúa Ngọc Khoa, con gái Chúa Nguyễn Phúc Chu). Người ngồi trong xe kiệu là Quận chúa Anio.
Các trích đoạn từ bức tranh cuộn Shuin-sen Kochi toko zukan (1.100 cm), cuối thế kỷ XVIII - đầu thế kỷ XIX, miêu tả hành trình của thương thuyền Nhật Bản vượt biển sang buôn bán với xứ Đàng Trong, bắt đầu từ cảng Nagasaki, vượt muôn trùng khơi, đi qua Cù lao Chàm, vào cảng Hội An để giao dịch, mua bán, sau đó lên đường đến Đô thành Phú Xuân để diện kiến Chúa Nguyễn và dâng quà tặng.
Các trích đoạn từ bức tranh cuộn Shuin-sen Kochi toko zukan (1.100 cm), cuối thế kỷ XVIII - đầu thế kỷ XIX, miêu tả hành trình của thương thuyền Nhật Bản vượt biển sang buôn bán với xứ Đàng Trong, bắt đầu từ cảng Nagasaki, vượt muôn trùng khơi, đi qua Cù lao Chàm, vào cảng Hội An để giao dịch, mua bán, sau đó lên đường đến Đô thành Phú Xuân để diện kiến Chúa Nguyễn và dâng quà tặng.
Các trích đoạn từ bức tranh cuộn Yonoe maki mono (487cm x 27,5cm) do họa sĩ Ogata Tanko vẽ vào thế kỷ XIX miêu tả hai con voi do Tướng quân Tokugawa Yoshimune mua từ Quảng Nam đưa về Nhật Bản vào năm 1728 và được đưa vào Hoàng cung Kyoto “yết kiến” Thiên hoàng Nakamikado và Pháp hoàng Reigen vào năm 1729.
Các trích đoạn từ bức tranh cuộn Yonoe maki mono (487cm x 27,5cm) do họa sĩ Ogata Tanko vẽ vào thế kỷ XIX miêu tả hai con voi do Tướng quân Tokugawa Yoshimune mua từ Quảng Nam đưa về Nhật Bản vào năm 1728 và được đưa vào Hoàng cung Kyoto “yết kiến” Thiên hoàng Nakamikado và Pháp hoàng Reigen vào năm 1729.

 Hãy gửi cho chúng tôi những tác phẩm mà các bạn yêu thích. Địa chỉ: hopthubaodanang@gmail.com
 

;
.
.
Các tin khác
.
.
.